Le Barrail (chemin de la Poudrière), 1950
Élevage de veaux (vetèth en gascon) dans la cour de la ferme du Barrail.
Production principale à Magonty : veaux, vaches à viande, lait, cochons, volaille
Retour Accueil Histoire Page suivante
MAGONTY À TRAVERS CHAMPS
La vie à Magonty avant 1960
LA PRODUCTION À MAGONTY
d'après une exposition réalisée par Claudine JOUSSE en janvier 2001
Cliquez sur l'image pour obtenir un agrandissement
|
Le Barrail (chemin de la Poudrière), 1950 Élevage de veaux (vetèth en gascon) dans la cour de la ferme du Barrail. Production principale à Magonty : veaux, vaches à viande, lait, cochons, volaille |
|
|
Le Barrail (chemin de la Poudrière), 1955 La traite se faisait manuellement, deux fois par jour. Le lait était ramassé régulièrement par un collecteur habitant Magonty. |
 |
 |
Chemin de la Princesse, 1960 Troupeau sur les terres du Barrail (aujourd'hui terrain du Golf de Pessac). En gascon : peishent : pâturage tropèth : troupeau bestiar : bétail |